中国经典诗文集-桃花扇（汉英）（新）
图书信息
书名：中国经典诗文集-桃花扇（汉英）（新）作者：许渊冲
包装：精装
开本：32
出版社：五洲传播出版社
出版时间：2019-01-01
图书简介
This book is a true gem for lovers of literature and culture. Xu Yuanchong, an award-winning translator with 70 years of experience, has masterfully translated 14 Chinese classic poetry works into English in this collection. Readers can appreciate the subtleties of Chinese poets' artistry and their deep understanding of life through words and language. The book also serves as a cultural bridge between East and West, showcasing the beauty and wisdom of Chinese culture to English speakers. The Peach Blossom Fan is highly recommended as a classic work of poetry and prose.
推荐理由
This bilingual book is a must-read for anyone interested in Chinese literature and culture. The translator's lifetime achievement in translation and expertise in Chinese poetry ensure a high-quality translation, and the collection showcases the essence of Chinese poetry throughout history. Through reading, readers can appreciate the wisdom of Confucius, the beauty of Tang poetry, the elegance of Song lyrics, and the greatness of classic operas and songs. This book is not only a cultural bond connecting the thoughts and affections of Chinese people, but also an important bridge for Chinese culture and the world. Highly recommended for anyone curious about Chinese culture and literature.
