李白诗读本/汉俄对照中国诗歌系列
图书信息
书名：李白诗读本/汉俄对照中国诗歌系列作者：谷羽,谢尔盖·托罗普采夫
包装：平装
开本：32
出版社：天津大学出版社
出版时间：2019-12-01
图书简介
李白，是唐代诗人的杰出代表，诗歌充满了浪漫主义色彩。这本书中收录了很多李白的经典诗歌，如《静夜思》、《庐山谣》、《将进酒》等等。通过这些诗歌，我们可以更好地了解李白的人生经历，以及他对当时社会的深刻观察和感受。同时，俄语翻译者采用的诗译诗的形式，更能够传达原作的意象，给读者带来一种全新的阅读体验。此书不仅适合俄语的读者和中国的俄语爱好者，也是一本很有收获的文学传记。
推荐理由
这本书通过诗歌的形式，重新解读了元曲并呈现在汉俄对照的形式中，给读者带来一种全新的阅读体验。同时，书中诗歌的精华也展现了唐代诗歌的艺术魅力。对于喜欢诗歌的读者，这本书绝对是值得一读的。
