许渊冲经典英译古代诗歌1000首:诗经
图书信息
书名:许渊冲经典英译古代诗歌1000首:诗经作者:许渊冲
包装:平装
开本:32
页数:111页
出版社:中国国际出版集团
出版时间:2013-1
图书简介
《许渊冲经典英译古代诗歌1000首:诗经》是一本汇集了1000首中国古代诗歌的经典合集。该书采用中英对照的方式呈现,中文在前,英文在后。在翻译这些古老的诗歌时,作者考虑了古今读音之别,并在中文部分加上了注音,方便英语阅读者阅读。在封面及版式的设计上,体现了浓郁的古风。这本书以诗歌为载体,展示了中国古代诗歌的瑰丽与魅力,是一本不可多得的珍品。读者可以在其中领略到中国诗歌和文化的博大精深,同时也可以通过这本书更好地了解中国文学的魅力和独特之处。
推荐理由
《许渊冲经典英译古代诗歌1000首:诗经》是一本不可多得的经典合集,汇集了1000首中国古代诗歌,充满了艺术和文化的魅力,是一部值得阅读的文学巨著。对于外国人来说,这本书是了解中国文化和中国古代文学的良好窗口,而对于中国人来说,这本书是一本珍贵的经典之作。在这些古代诗歌中,我们可以看到中国古代文学的精华和文化的底蕴,也可以更好地了解中国文化的博大精深。推荐大家阅读这本书,体验古代文学的瑰丽与魅力。