法律文本与法律翻译—翻译理论与实务丛书,李克兴,中译出版社（原中国对外翻译出版公司）正版现货直发
图书信息
书名：法律文本与法律翻译—翻译理论与实务丛书,李克兴,中译出版社（原中国对外翻译出版公司）正版现货直发作者：李克兴
包装：简裝本
页数：590页
出版社：中国对外翻译出版公司
出版时间：2006-1
图书简介
法律翻译作为一项特殊的翻译活动，与通用翻译有很大区别。除了译员必备的通用翻译能力外，法律翻译还需要有必备的法律知识和相关的商务金融等专业知识。本书通过论述法律文本的功能定位以及类型特点，对实践中的法律翻译起到非常重要的启发作用。此外，本书还为培养具有深厚专业知识的法律翻译人才提供了一种可行的思路和方法。
推荐理由
随着全球化进程的不断加速以及经济的高速发展，法律翻译越来越受到重视。本书不仅提出了法律翻译的必要性和培养专业法律翻译人才的方法，而且还深入剖析了法律文本的类型特点及对翻译的启示，因此本书是一本非常值得一读的经典之作。
