瞿秋白翻译研究
图书信息
书名:瞿秋白翻译研究作者:戎林海,赵惠珠
包装:平装
开本:16
全文字数:320000
出版社:东南大学出版社
出版时间:2017-06-01
图书简介
《瞿秋白翻译研究》是一本集中、有代表性的关于瞿秋白翻译的研究成果。通过汇编三十余篇论文,较为全面地反映了瞿秋白作为一名翻译家的翻译思想、策略、方法及其译作的批评等方面。书中分为多个章节,包括瞿秋白早期翻译活动、翻译思想的前瞻性、翻译观的探讨等。作者们通过对瞿秋白和其译作的研究,为读者呈现出一位文艺家、革命家的另一面。读者可以通过这本书深入了解瞿秋白的译作以及其翻译理论,同时也可以对翻译的本质和翻译创作的方法有更深刻的认识。
推荐理由
该书囊括了较为全面的关于瞿秋白翻译的研究成果,适合有志于深入了解翻译理论和瞿秋白翻译创作的读者阅读。通过对瞿秋白的翻译思想、翻译策略和翻译方法的解读,读者可以对翻译的本质有深入的理解,并且可以学习到一些实用的翻译技巧。此外,书中也对瞿秋白的译作进行评析,为读者提供了解译作的途径,可以拓宽读者的阅读范围和阅读深度。总之,该书是一本值得深入研读的优秀翻译理论著作。