翻译与文化研究(第八辑)
图书信息
书名:翻译与文化研究(第八辑)作者:华先发,杨元刚
包装:平装
开本:16
页数:399页
出版社:武汉大学出版社
出版时间:2015-4
图书简介
在如今全球化的时代,翻译与文化研究已经成为一个非常重要的学科领域。作为翻译及文化研究领域的一本优秀著作,《翻译与文化研究(第八辑)》深入探讨了翻译教学与研究、外国文学、外国文化、外语教学等多个领域。 首先,本书从理论上阐述了翻译的概念、翻译历史及翻译的方法,并结合多个具体案例进行深入剖析,使读者能够深入了解翻译领域的发展趋势、现状、遇到的问题及其解决方案。其次,本书以外国文学与外国文化为切入点,探讨了文化差异引起的翻译难题,借此强调了翻译与文化研究紧密联系的重要性。此外,本书的编写还融合了对外语教学、翻译教学等课程教学的探讨,为读者提供了深入浅出的指导。 总的来说,《翻译与文化研究(第八辑)》全面系统地介绍了翻译及文化研究在多个领域的相关知识,旨在为读者提供全方位、多角度、深度解读的资料参考。作者也期望能够通过读者的反思和有所创新,推动外国文化研究和翻译事业的进步与发展。
推荐理由
《翻译与文化研究(第八辑)》通过多个角度全面介绍了翻译及文化研究在多个领域的相关知识,也涵盖了翻译教学与研究、外国文学、外语教学等领域,为读者提供了全方位的学术资料。同时,本书还通过具体案例和深入探讨,提示读者关注文化差异对翻译的影响。对于翻译及文化研究领域的学生和研究者而言,本书是一本不容错过的重要著作,也适合其他对此领域感兴趣的读者参考阅读。