英汉对比翻译研究
图书信息
书名:英汉对比翻译研究作者:翁治清
包装:平装
开本:16
全文字数:215000
出版社:中国书籍出版社
出版时间:2016-07-01
图书简介
《英汉对比翻译研究》系统地探讨了英汉翻译的相关问题。优秀章介绍了翻译的定义、分类、原则和素质等概念,并阐述了翻译对语言和文化的重要性。第二、三、四、五章分别探讨了英汉词汇、句子、语篇和习语、典故的对比和翻译技巧。第六、七、八、九章则分别介绍了英汉宗教文化、习俗文化、人名地名文化、动物植物文化的比较和翻译。本书内容通俗易懂,深入浅出,并且实用性强,适合从事英汉翻译、语言及文化研究的读者。
推荐理由
本书全面介绍了英汉翻译的相关问题,既有理论知识又有实用技巧,具有很高的实用性和深度。本书适合广大英汉翻译爱好者、语言学、翻译学专业的学生和研究人员阅读,能够极大地提高他们的翻译技能和文化素养,是一本很好的参考书。