许渊冲经典英译古代诗歌1000首：汉魏六朝诗（精装）
图书信息
书名：许渊冲经典英译古代诗歌1000首：汉魏六朝诗（精装）作者：许渊冲
包装：精装
开本：32
全文字数：40000
出版社：海豚出版社
出版时间：2015-11-01
图书简介
《许渊冲经典英译古代诗歌1000首》是一本精选中国历代重要的古代诗词曲的英文译本，由著名翻译家许渊冲精心翻译。该书依朝代分为十册，包括《诗经》、《汉魏六朝诗》、《唐诗 上》、《唐诗 下》、《宋词 上》、《宋词 下》、《苏轼诗词》、《元曲 上》、《元曲 下》、《元明清诗》。读者在阅读中，可以感受到许渊冲精湛的翻译技巧，同时也能领略到中国古代诗歌的魅力和真谛。该书精装完美典藏版，收录珍贵器物、画作、手稿图多幅，内页附有雅致花鸟草虫、人物山水插图，诗情画意，具有收藏价值。
推荐理由
本书作为经典文学的代表，不仅是汉语文化的重要组成部分，也是中华民族的精神瑰宝。该书由著名翻译家许渊冲精心翻译，不仅文学价值高，英文的翻译也非常优秀，为英语读者展现了古代中国的诗词艺术，是一本阅读和收藏的好书。
