许渊冲法译中国传统文化精粹-精选宋词与宋画（汉法）
图书信息
书名：许渊冲法译中国传统文化精粹-精选宋词与宋画（汉法）作者：许渊冲
包装：平装
开本：16
页数：137页
出版社：五洲传播出版社
出版时间：2008-1
图书简介
该书选取了宋词中韵律优美、意境深远、意味深长的代表作品，以中法对照的形式呈现。该作品中每一首词均附有英语和汉语对照及拼音注释，让读者更好的理解宋词的意境。而与之搭配的宋代艺术绘画，则更是给读者呈现了更加丰富的画面和意境，相得益彰。整本书反映了中国诗画艺术交融的艺术成就，展示了华族独特的审美理念。对于喜好文化艺术的读者，该书不容错过。
推荐理由
作为一本文化艺术类书籍，该作品在精选宋词的基础上，以独特的中法对照形式，让读者能够更深入的了解宋词的韵味和意境。而精选的宋代艺术绘画则为读者带来了不一样的艺术体验，加深了读者对于宋词和宋代艺术的认知。对于热爱文化艺术、喜欢阅读韵文的读者，该书不失为一本值得收藏的精品。
