好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 儿童文学 > 详情

翻译泰斗、“北极光”翻译奖获得者许渊冲译李煜词选:精选杜甫代表诗作100首,带你领略“诗圣”的家国情怀

更新时间: 2024年10月08日 访问量: 839次
图书分类 : 儿童文学
翻译泰斗、“北极光”翻译奖获得者许渊冲译李煜词选:精选杜甫代表诗作100首,带你领略“诗圣”的家国情怀

图书信息

书名:翻译泰斗、“北极光”翻译奖获得者许渊冲译李煜词选:精选杜甫代表诗作100首,带你领略“诗圣”的家国情怀
作者:许渊冲
包装:平装
开本:32
页数:104页
出版社:中译出版社
出版时间:2021-1

图书简介

中国传统文化的瑰宝是古诗词和诗剧,其中包含民族文化的精髓和美学风潮。本书是北极光翻译奖获得者许渊冲经过数十年时间精选出的杜甫代表作,用精湛的翻译将其转化为英文。在这部诗集中,读者可以阅读到令人感慨的沧海桑田和家国情怀。本书包含中英对照,由英文专家审定并注音解释,非常适合学习借鉴。

推荐理由

这本《李煜词选》是一部独具艺术魅力和文化价值的经典之作,透露出中国传统文化独有的古典美,更是许渊冲翻译巨匠的杰作之一。对于对中华文化感兴趣的英文读者来说,这部作品是一个极佳的入门参考资料。通过这本书,读者不仅可以了解中国的文化底蕴和历史,也可以欣赏到美不胜收的古代诗歌,读完后必将会感受到其深层的内涵和意义。