老外读本类图书列表 (第9页)

当前位置：好书推荐 > 老外读本类图书列表

紫钗记

图书作者：汤显祖

推荐理由：《紫钗记》是明代杰出戏剧家汤显祖的“临川四梦”之一，在唐代蒋防《霍小玉传》的基础上创作。讲述才子李益和女才子霍小玉的爱情故事。该书是《紫钗记》的英译本，作为中国...
长生殿 : 长生殿

图书作者：洪昇

推荐理由：《大中华文库：长生殿（汉英对照）》是清代初期的历史剧之一，讲述了唐朝皇帝李隆工和贵妃杨玉环之间的生死恋情。作者运用戏曲艺术手法，将这个传奇故事描绘得出神入化，同...
明清文选(大中华文库)

图书作者：宋濂

推荐理由：该书为汉英对照的明清散文经典选集，收录明清名家的八十余篇名作，涉及社会状况、文化变迁和文人才士精神风貌等，具有不可磨灭之价值。配有白话文翻译，便于理解。该书展示...
经典回声

图书作者：鲁迅

推荐理由：《经典回声：野草（英汉对照）》涵盖多篇优美精致的小说，引人入胜，不可错过。
道德经（中英文对照）

图书作者：老子

推荐理由：本书是一本从中华文化古籍中精选的经典之作，以汉英对照版本出版，让读者可以原汁原味地汲取中华文明的精华和真谛。
中国古代名人名言

图书作者：木子

推荐理由：收录中国古代名人遗留下来的流传千年的语录，每句名言都附上解读与译文，涵盖了修养、读书、感情、待人、处世、政治、哲理等方面，是一部能够让读者了解中国文化精髓的经典...
经典回声

图书作者：鲁迅

推荐理由：该书共收录鲁迅先生的十篇散文，按照鲁迅先生的说法是“回忆的记事”，记录了他从幼年到青年时期的生活经历和思想脉络，生动地描绘了一幅清末民初的社会风貌图。
史记选 : Selections from Records of the Historian

图书作者：司马迁

推荐理由：本书主要收录《史记》中的12篇传记和3篇其他内容，以汉英对照的形式呈现，是学习英语和了解中国文化的好帮手。
孙子兵法孙膑兵法（汉英对照）

图书作者：吴如嵩

推荐理由：该书全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。每本图书的编选、翻译过程审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的翻译版本堪称经典。
最新论语译读

图书作者：杨春燕

推荐理由：该书详细阐释了《论语》的原文，包含汉语和英语译文，同时也对哲学术语等语言进行了注释和解读。作者杨春燕博采众长，集中当代研究成果，使读者深入了解孔子思想。
三国演义.下 : A Historical Novel (Volume III) (No. 3)

图书作者：罗贯中

推荐理由：Three young men -- the aristocratic Liu Xuande, the fugitive Lord Guan, and the pig-butcher Zhang Fei -- meet to pledge eternal brotherhood and fealty to their ...
钱锺书英文文集

图书作者：钱鍾书

推荐理由：该书收录了钱钟书先生的英文作品24篇，内容涉及中国古典文学与西方古典文学的比较与研究，具有高的学术价值。同时还收录了钱钟书先生极其珍贵的书信和演说辞，充分凸现了钱...
中国名胜故事

图书作者：马叔骏

推荐理由：这本书是一部集中国古代名胜故事之精华的经典之作。作者从中国传统文化中筛选出九种类型的故事，如名胜、神话、民间故事等，精选珍贵、有趣、具有文学价值的传统故事。本书...
上品中国菜 : 药膳

图书作者：陈特瑞

推荐理由：中国菜作为一种文化元素，备受外国人钟爱。本书是《家常菜》《素食》《药膳》系列之一，向外国人介绍中国传统的饮食和中医食疗文化，通过详细的配方和图文并茂的介绍，使读...
牡丹亭故事

图书作者：滕建民

推荐理由：The Peony Pavilion tells a romantic love story of Du Liniang and Liu Mengmei, and focuses on love, beauty, relationship, and marriage. This book is a plain-word...
郑和下西洋

图书作者：福建省人民政府新闻办公室

推荐理由：ThisbookprovidesaninformativeaccountoftheexpeditionsofZhengHe,agreatChineseexplorer,whoundertookaseriesofsevenhistoricvoyagestothewesternseasduringtheearlyMingd...
中国外交

图书作者：张清敏

推荐理由：本书内容详细介绍了中国外交方针和政策。通过深入剖析中国改革开放和多边外交，解释了中国在国际社会中的地位和作用。
昆曲：班昭

图书作者：李慧明

推荐理由：讲述东汉时期儒学（史学）世家女史学家班昭，在父兄相继去世以后，继承他们的遗志，排除常人难以忍受的艰难，终于把中国历史上断代史《汉书》补充完整的故事。情节感人，寓...
川剧：变脸

图书作者：杨孝明

推荐理由：小说《川剧：变脸》发生在上世纪二十年代的四川平原，讲述一个身怀变脸绝技的老艺人与一个被拐卖的女孩的故事。通过讲述女孩遭受困境、因勇敢而得救等情节，对于社会问题、...
昆曲：十五贯

图书作者：杨孝明

推荐理由：本书三章内容分别介绍了昆剧《十五贯》的重生历程、剧本原型、剧情分析。书后附有剧本的英语译文。

外语学习相关分类

中小学英语俄语儿童英语其他小语种对外汉语外语教学/学术著作外语期刊大学英语德语日语生活实用英语法语英语综合教程职业/行业英语其它英语考试英语读物西班牙语词典与工具书韩语高职高专英语英语专项训练英语口语英语词汇考研英语英语四/六级英语专业四/八级雅思IELTS 托福TOEFL 托业TOEIC 剑桥商务英语考试BEC GRE/GMAT 高校英语应用能力考试全国公共英语等级考试（PETS）研究生英语意大利语老外读本留学指南职称英语

经典好书推荐更多

优秀作品推荐更多