中国故事：受戒（中英对照）
图书信息
书名：中国故事：受戒（中英对照）作者：汪曾祺
包装：平装
开本：16
页数：123页
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2011-12
图书简介
《中国故事：受戒（中英对照）》为汪曾祺作品选集。其中包括《受戒》和《异秉》两篇小说。《受戒》是一篇写了小和尚明海和小英子姑娘之间清爽、蒙眬的爱情故事，并极富诗情地展现了20世纪30年代苏北里下河的田园风光。全文充斥着一种内在的欢乐，赞颂了真实、纯朴健康的人性之美。《异秉》则以简洁恬静的笔调描绘了苏北小镇的风土人情，刻画出勤俭谦恭的凡俗人物的生存状态。故事仿佛和谐温存，但也饱含作家对人物生命形式的审视。本书总体上反映了古代中国传统文化的一些特征，如尊重师长、重视婚姻、坚守道德信仰等。同时也展现了中国人历史传统、生活习俗等方面，适合喜欢听故事并了解中国的读者。作为一本知识性、寓教于乐的书籍，本书每个故事都很生动有趣，趣味性和教育性并重。推荐给那些对中国传统文化和历史有兴趣的读者。
推荐理由
本书为一部具有丰富文化内涵的小说作品，适合想要了解中国传统文化和历史的读者阅读。通过讲述小和尚的爱情故事和小镇人物的生活状态，作者展现了中国传统文化的尊师重德、重婚姻、贵人情等特征，并向读者传递了爱国、诚信、劳动等积极人生观。这本书不仅具有趣味性，也很具有教育性，是一本不容错过的读物。
