同声传译
图书信息
书名：同声传译作者：邹德艳,常俊跃
包装：平装
开本：32
全文字数：329000
出版社：国防工业出版社
出版时间：2013-10-01
图书简介
《同声传译》是一本介绍同声传译技巧和相关专题知识的教材。全书共15个单元，涵盖多任务处理、影子训练、视译、预测、增减、数字转换、模糊信息处理、带稿同传、模拟会议等同声传译技巧。同时结合宣传介绍、旅游文化、信息时代、科技创新、经济发展、贸易投资、教育、金融、国际合作、公共卫生、能源资源、食品安全、环境保护、可持续发展等相关专题知识，深入剖析行业内的相关知识和新趋势。本书通过循序渐进的方式，由浅入深地提高学习者的同声传译能力，是同声传译学习的必备教材。
推荐理由
《同声传译》是一本深入浅出，逐步提高学生翻译技能的教材。每个单元都提供了详细的讲解和相关习题，深入了解专题知识的同时提高同声传译的能力。推荐给正在学习或从事同声传译的人士使用，尤其适合口译专业的学生参考和使用。
