交替传译工作记忆能力的差异研究
图书信息
书名:交替传译工作记忆能力的差异研究作者:邹德艳
包装:平装
开本:16
出版社:中央编译出版社
出版时间:2017-10-01
图书简介
本书基于认知心理学理论框架,探究交替传译活动中工作记忆能力的体现维度和衡量方法。通过从熟练记忆容量、信息转换速度和信息转换程度三个维度,研究初级和高级口译学生在工作记忆能力方面的差异,并探究工作记忆容量水平和工作记忆转换、刷新和抑制子功能与工作记忆能力的相关性。本书拓展了工作记忆的衡量方法,为口译教学提供理论和实践指导。
推荐理由
本书系统探究了交替传译活动中工作记忆能力的体现和衡量方法,为口译学生的工作记忆能力培养提供了科学基础。研究结果可供教学者参考,帮助口译学员在熟练记忆容量、信息转换速度和信息转换程度三个方面提升工作记忆能力,提高交替传译的表现水平。