当代译学批判
图书信息
书名：当代译学批判作者：覃学岚
包装：平装-胶订
开本：16
页数：351页
全文字数：384000
出版社：清华大学出版社
出版时间：2019-1
图书简介
《当代译学批判》是一部系统地对当今西方翻译理论进行剖析、批判和总结的专业著作。全书分八章，针对翻译研究派、多元系统派、描写派、功能派、解构派、文化派等各流派的主要理论进行了深入研究。同时，指出了西方当代译论在回答译学基本问题上所存在的疏漏，明确了翻译过程中关涉的几个重要关系。书中提出了构建包括元译学、宏观译学与微观译学三个纬度的译学新系统，为当代翻译研究提供了具有理论意义与指导价值的新思路。整本书语言简洁明快，理论深刻透彻，是翻译学领域内不可多得的优秀著作。
推荐理由
这是一本对当今西方翻译理论进行深入剖析、批判和总结的优秀著作。作者清晰地指出了西方当代译论在回答译学基本问题上所存在的疏漏，并明确提出构建包括元译学、宏观译学与微观译学三个纬度的译学新系统的思路。书中语言简洁明快，理论深刻透彻，非常适合翻译学领域内的研究者阅读，也推荐给对翻译理论感兴趣的广大读者。