翻译与翻译研究：许钧教授访谈录/中华译学馆·中华翻译研究文库
图书信息
书名：翻译与翻译研究：许钧教授访谈录/中华译学馆·中华翻译研究文库作者：许钧
包装：平装
开本：16
页数：292页
全文字数：229000
出版社：浙江大学出版社
出版时间：2018-11-30
图书简介
《翻译与翻译研究：许钧教授访谈录》共收录了许钧教授在翻译领域多年的实践经验和理论探索，涉及了翻译本质、翻译伦理、翻译的使命、翻译批评的理论与实践、翻译的理论建设与学科建设等重要问题，并就中国文化“走出去”以及中译外研究，发表了具有启迪性的观点。全书融合了许多不同主题的访谈，引导读者深度思考翻译学科、翻译实践与文化相互交织的关系。此书可供翻译学者、翻译爱好者和有志于了解翻译领域的大众阅读。
推荐理由
作为一本收录许钧教授多年的实践经验和理论探索的访谈录，本书对于翻译领域的从业人员和感兴趣的读者都有着重要的学术价值。通过访谈形式展现了翻译学者的真实思考和实践过程，不仅有助于提高翻译实践和理论水平，还可以为相关学科的发展提供启示。此书内容涵盖了众多热门话题，有助于读者深度思考翻译学科、翻译实践与文化相互交织的关系。因此，我推荐此书给所有对翻译领域感兴趣的读者，特别是翻译从业人员和学者。
