新编翻译理论与实践教程(现代传播·国际传播)
图书信息
书名:新编翻译理论与实践教程(现代传播·国际传播)作者:蔡荣寿,朱要霞
包装:平装
开本:16
出版社:浙江大学出版社
出版时间:2014-08-01
图书简介
《新编翻译理论与实践教程》是一本专门介绍翻译原理和技巧的教材,旨在帮助读者掌握翻译技能,同时加深对英语和汉语语言差异的理解。本书强调实践性和深入浅出的原则,从翻译标准、英汉语言对比到词的翻译、英语长句翻译等层面讲解了翻译理论和方法,使读者能够掌握基本的翻译技能。此外,本书还介绍了翻译常用的八种技巧,包括重译法、分译法、正说反译、反说正译法等,对于想要在翻译领域有所成就的读者尤其有用。
推荐理由
推荐这本书给正在学习翻译或想要提高翻译能力的读者。本书不仅介绍了基本的翻译理论和方法,还强调了实践性和深入浅出的原则,通过大量的翻译实践来帮助读者掌握翻译技能。此外,本书还介绍了翻译常用的八种技巧,对于想要在翻译领域有所成就的读者尤其有用。