中医英语翻译与教学研究
图书信息
书名:中医英语翻译与教学研究作者:《中医英语翻译与教学研究》编写组
包装:平装
开本:32
全文字数:93000
出版社:世界图书出版公司
出版时间:2013-11-01
图书简介
本书收录了14篇研究中医英语翻译和教学的论文,探讨中医翻译中的难点、热点问题,以及培养中医翻译人才的建议,对学术和教学都有积极的意义。例如,陈骥和何周春在优秀篇论文中讨论了传统中医药的翻译难点,蒋基昌和文娟则探讨了中医药临床口译的文化输出等。本书是中华中医药学会翻译分会学术年会和中医药院校英语教学及人才培养高层论坛的重要成果,对中医英语翻译和教学领域的学者、教师和学生都有很大的参考价值。
推荐理由
本书深入探讨了中医英语翻译和教学问题,对中医药院校中医翻译人才的培养提出了可行性建议。同时,本书还可以帮助到从事中医药国际交流与合作的人士更好地了解中医理念和翻译技巧,推动中医药国际化进程。