英汉时文翻译教程——语篇视角
图书信息
书名：英汉时文翻译教程——语篇视角作者：郭立秋
包装：平装
开本：16
页数：437页
全文字数：452000
出版社：世界知识出版社
出版时间：2017-6
图书简介
《英汉时文翻译教程——语篇视角》是一本专注于英语翻译的教材。该书分为三个部分，分别介绍了专题专业知识、语篇基本原理和语篇翻译技巧。本书涵盖12个热点话题，包括政治、经济、法律、科技等多个领域，在每个话题中详细讲解概述、术语、句子和语篇四个方面，使学习者从不同侧面深入了解相关领域。在语篇基本原理上，本书以系统功能语言学的经验意义、人际意义、谋篇意义三大纯理功能为主线，全面阐述语篇的基本原理与应用原则，让学习者全面把握语篇的性质和原理。此外，本书还着重介绍了语篇翻译的思维和技巧，加强学习者对翻译的动态交际本质的认识。这本教材内容丰富，深入浅出，适合英语翻译的初学者和进阶者掌握。
推荐理由
《英汉时文翻译教程——语篇视角》是一本内容丰富、深入浅出的英语翻译教材。该书详细解析了专题专业知识、语篇基本原理和语篇翻译技巧，涵盖政治、经济、法律、科技等多个领域，使学习者可以从不同侧面深入了解相关领域。此外，本书还着重介绍了语篇翻译的思维和技巧，让学习者对翻译的动态交际本质有更深入的认识。如果你想要系统地学习英语翻译，这本教材绝对是你的不二之选！