好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 外语教学/学术著作 > 详情

翻译专业本科生系列教材 翻译概论(第二版)

更新时间: 2024年10月03日 访问量: 863次
图书分类 : 外语教学/学术著作
翻译专业本科生系列教材 翻译概论(第二版)

图书信息

书名:翻译专业本科生系列教材 翻译概论(第二版)
作者:姜倩,何刚强
包装:平装
开本:16
全文字数:407000
出版社:上海外语教育出版社
出版时间:2016-01-01

图书简介

《翻译概论(第二版)》是一本内容丰富、体系完整、深入浅出的本科生教材,分为上、下两篇。上篇主要介绍翻译的本质、原则、文化背景和译者必备素质,下篇介绍翻译中的基本问题,包括翻译的理解与翻译、直译与意译、翻译的等值与近似、翻译的归化与异化、形合与意合、翻译与风格、翻译的“得”与“失”。全书注重理论解析,实例论证,便于读者了解和掌握翻译学科的基础理论和知识体系。本书的亮点在于强调学习翻译需要培养独立思辨能力,在对翻译本质或现象的认识上更深入透彻。

推荐理由

《翻译概论(第二版)》是一本值得推荐的翻译专业本科生教材。本书涵盖了翻译学科的基础理论和知识体系,注重理论解析,实例论证,具有丰富的内容和完整的体系。本书特别强调学习翻译需要培养独立思辨能力,帮助读者在对翻译本质或现象的认识上更深入透彻。如果你是一位翻译学专业的学生或者想要了解翻译学的读者,那么这本书将有助于你对翻译学科更全面、深入的认知。