中译翻译教材·翻译专业核心课系列教材·翻译与翻译研究概论：认知·视角·课题
图书信息
书名：中译翻译教材·翻译专业核心课系列教材·翻译与翻译研究概论：认知·视角·课题作者：谭载喜
包装：平装
开本：16
页数：336页
出版社：中国出版传媒股份有限公司
出版时间：2012-11
图书简介
《中译翻译教材·翻译专业核心课系列教材·翻译与翻译研究概论：认知·视角·课题》是一本以理论为基础，全面讲解翻译相关概念的专业教材。本书以“认知”、“视角”、“课题”三个角度对翻译学进行深入剖析，通过对翻译与翻译学的认知，探讨翻译的绝对属性与相对属性，阐述翻译的基本单位和翻译比喻的研究。在翻译策略与方法方面，分析翻译方法和技巧的多元性，立足翻译单位的翻译方法认知，全面讲解翻译原则和方法，以英文译学词典的中译为例。本书内容深入浅出，条理清晰，是一本极富理论实用价值的中英文翻译教材。
推荐理由
本教材内容翔实、论证充分、语言精美，既可作为翻译和翻译理论教材，也适合作为翻译与语言文化研究者、理论工作者、翻译实践工作者、高校翻译及外语专业教师参考。在如今全球化的大背景下，对于想要深入了解翻译学的人来说，这本教材非常值得一读。
