爱明内斯库的诗
图书信息
书名：爱明内斯库的诗作者：米哈伊·爱明内斯库
包装：精装
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2018-07-01
图书简介
《爱明内斯库的诗》是一部中罗对照的诗歌选集，由国内四位罗语翻译大家翻译而成。收录了50首爱明内斯库的诗歌，涵盖了家国故土、风花草木、青春爱情、社会时弊、民族历史和生死虚实等人类重大问题的哲学思考，以及浩渺宇宙的冥思探究。爱明内斯库的诗歌古朴高逸，苍健特立，时而热情奔放，时而抑郁感伤，是抒情与叙事、虚幻与现实的有机统一。这部选集不仅适合教师和一般读者阅读，还具有促进中罗文学文化交流和罗语学习的重要意义。
推荐理由
本书涵盖了爱明内斯库50首经典诗歌，将读者带入一个充满想象力和人性哲学思考的世界。作为一位民族诗人，爱明内斯库的作品具有广泛世界文化品格和深刻哲学思想内涵，展现了罗马尼亚民族近现代语言、思想、文学和文化的发展。同时，这部选集也具有促进中罗文学文化交流和罗语学习的重要意义。读完这部选集，读者不仅能够领略到罗马尼亚文学的独特魅力，还能够对人生哲学思考有更深刻的理解。