华兹华斯诗选(英汉对照 英诗经典名家名译)
图书信息
书名：华兹华斯诗选(英汉对照 英诗经典名家名译)作者：威廉·华兹华斯,William Wordsworth
包装：平装
页数：288页
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2012-3
图书简介
本书精选了华兹华斯的代表作品，以英汉双语呈现，中文译文由著名翻译家杨德豫先生翻译，译文与原诗高度近似。华兹华斯为英国浪漫主义诗歌运动的巨擘，“湖畔派“诗歌的主要代表，深刻描写了自然与人性之间的关系，是人类文学历史上的瑰宝，本书是细致入微、高度还原的经典之作。适读人群：学生、教师、职场人士、一般读者。
推荐理由
《华兹华斯诗选》是一部传世经典，深刻思想、真挚情感、朴素语言的完美结合，带你翱翔于浪漫主义的高远天际。本书译文与原诗高度吻合，重现了华兹华斯自然主义诗歌的魅力，并带有杨德豫先生翻译的个人风格，作者生动描绘了自然与人性之间的关系，让读者感受到了其中所蕴含的哲学思考。本书不仅适合诗歌爱好者阅读，更为广大学生、教师、职场人士以及一般读者提供了一个深入了解英国文学和浪漫主义的机会。
