新编实用翻译教程(修订版)
图书信息
书名:新编实用翻译教程(修订版)作者:陈小慰著
包装:平装
出版社:经济科学出版社
出版时间:2015-08-01
图书简介
《新编实用翻译教程(修订版)》由翻译教学、研究和实践工作多年的作者编写而成,全书共分10章。优秀章以总论为主,介绍实用翻译的历史、市场和标准,同时提出语境、语言和语用能力的重要性。第二章主要讲解实用类语篇翻译的策略和常用技巧。后面8章分别以企业宣传资料、对外新闻报道、图片与画册翻译、论文标题与摘要翻译、饮食文化翻译、公共标牌翻译、旅游宣传资料翻译和名片翻译为主题,涵盖了学生日常实际应用的各个方面。本书注重实用,无论是对学生还是在职翻译者,都能获得实际指导和提高。
推荐理由
本书适合对翻译有一定基础和实际需求的学生和职场人士,能够提高实用类语篇的翻译能力,帮助读者更好地应对实际应用。