中国古代短篇小说选(汉英对照)
图书信息
书名:中国古代短篇小说选(汉英对照)作者:蒋防,颜惠庆
包装:平装
开本:32
全文字数:160000
出版社:外文出版社有限责任公司
出版时间:2016-01-01
图书简介
中国古代文学是世界文化中的瑰宝,其中短篇小说更是代表之一。《中国古代短篇小说选(汉英对照)》收录了多篇不同题材、不同风格的经典名篇,并采用中英文对照方式呈现。全书编选严谨,每篇小说皆有详细介绍,读者可以更好地了解故事背景和文化内涵。此外,每篇小说都附有原文和英文翻译,方便双语阅读和比较。这样的设计不仅有利于提高读者中文阅读能力,同时也帮助读者更好地了解中国文化及其经典文学。推荐该书给所有对中国文学、文化感兴趣的读者和留学生,不仅可以增进其语言交流,还能加深文化认知。
推荐理由
《中国古代短篇小说选(汉英对照)》是一本非常经典的文学读物,它以短篇小说为主线,详尽地展示了中国古代文学中的经典名篇。每篇小说都有详细介绍,让读者更好地理解故事背景和文化内涵。中英文对照呈现,方便双语阅读,还能提高读者中国文阅读能力,了解中国文化及其经典文学。这本书适合对中国文学、文化感兴趣的读者和留学生,它不仅可以增进其语言交流,还能加深其文化认知,是一本很有价值的读物。