译文双语系列:麦克白斯
图书信息
书名:译文双语系列:麦克白斯作者:威廉·莎士比亚,孙大雨
包装:精装
出版社:上海译文出版社
出版时间:2012-07-01
图书简介
这本书是一部不可错过的文学经典,是莎士比亚四大悲剧中的经典之一。本书采用了诗体翻译,由著名教授孙大雨精心翻译,充分展现了莎士比亚的语言魅力和艺术风格。此外,本书还配有双语插图,方便读者理解原著内涵。本书的出版,既满足了喜欢读原著的读者的需求,又可供喜欢收藏精美图书的读者收藏和品读。
推荐理由
《译文双语系列:麦克白斯》是一部不可多得的文学珍藏本,无论是对于文学爱好者还是对于翻译爱好者来说,都是一本必备的经典之作。孙大雨教授用诗体翻译,博古通今,创新独特,让读者更好的领略到莎士比亚的语言魅力和艺术风格。同时,本书双语插图,让读者更好的理解原著内涵,对于文学爱好者来说是一份珍贵的收藏,对于翻译爱好者来说是一份难得的经验与借鉴。