好书推荐网 收藏本站
当前位置: 好书推荐 > 诗歌词曲 > 详情

许译中华元典:许渊冲经典英译道德经、论语、诗经、楚辞(汉英对照 套装共4册)

更新时间: 2024年10月01日 访问量: 107次
图书分类 : 诗歌词曲
许译中华元典:许渊冲经典英译道德经、论语、诗经、楚辞(汉英对照 套装共4册)

图书信息

书名:许译中华元典:许渊冲经典英译道德经、论语、诗经、楚辞(汉英对照 套装共4册)
作者:许渊冲
包装:盒装
开本:32
出版社:五洲传播出版社
出版时间:2012-01-01

图书简介

《许译中华元典:许渊冲经典英译道德经、论语、诗经、楚辞》是一套由中国著名翻译家许渊冲先生翻译的汉英双语对照书籍。本书汇集了中国经典诗文,包括道德经、论语、诗经、楚辞等作品,涵盖了历代不同体裁的是诗歌和文集。许渊冲先生从事翻译工作多年,曾荣获多项国内外翻译奖项,是将中国经典诗文译成英文的权威人士之一。通过阅读这本书,读者可以领略到中国文化的精华,感悟到中国哲学的魅力,感受中国古典诗词的美妙之处。这套书是了解中国文化的很好入门读物,也是汉英翻译的杰出成果之一。

推荐理由

本书是汉英译文的精品,可以帮助英语读者深入了解中国文化的源头。通过许氏的精湛翻译,读者可以尽享中国古典诗词的美好与魅力,探索中国哲学的精髓,领悟到中西方文化的异同之处。读完这本书,你会对中国文化有更深刻的认识和理解,也能更好地促进东西文化的交流。这是一本值得珍藏的好书!