英语情态附加语使用中的文化差异
图书信息
书名:英语情态附加语使用中的文化差异作者:杨竹
开本:16
出版社:浙江大学出版社
出版时间:2013-01-01
图书简介
《英语情态附加语使用中的文化差异》是一本关于语言与文化差异的研究书籍,编著者杨竹通过比较两种文化背景下的语言使用,分析了其中情态附加语的使用差异。书中采用面子系统理论框架,将语篇功能与文化中的面子系统联系起来,提供了对语篇进行功能分析的手段。两组语料的比较结果表明,美方语料中使用的情态附加语在频率与类型上明显高于中方语料,特别是在某些语义类别的情态附加语的使用上。该书通过深入探讨文化差异与语言使用的关系,为读者提供了宝贵的跨文化交际视角,同时也为语言学研究提供启示。
推荐理由
本书通过比较中美两种文化背景下的语言使用,深入探讨了情态附加语在不同文化中的使用差异,结合面子系统理论框架解读文化差异与语言使用的关系。是一本具有启发性的语言学研究书籍,也为跨文化交际提供了重要的视角。