新思维英汉互译教程
图书信息
书名：新思维英汉互译教程作者：许卉艳,周雅枫
包装：平装
开本：16
全文字数：350000
出版社：北京师范大学出版社
出版时间：2013-09-01
图书简介
该教材共分为三个部分。优秀部分为翻译历史和理论，介绍了中国和西方的翻译历史和理论；第二部分介绍翻译的概念和技巧，通过总体介绍、比较中英语言和翻译技巧的多种方法帮助学生掌握翻译技能；第三部分通过实例让学生进一步运用掌握的技能完成各类翻译工作。此外，附录还有翻译欣赏、CAT（计算机辅助翻译）工具和软件、汉英互译词汇等内容。
推荐理由
该教材是一本介绍英汉、汉英翻译的综合教材，不仅可以帮助需要进行翻译的学生和专业人员完善其翻译技能，同时也可以帮助热爱语言和翻译的人深入了解翻译的历史和理论知识。该书具有理论性和实用性的特点，通过富有吸引力的案例和多样化的教学方法提高了学生学习的兴趣。同时，该教材也充分发挥了互联网时代的特点，配合了各种翻译工具和软件的介绍，使学生在学习过程中也能更好地学习到和掌握这些实用工具。
