科技英汉互译教程
图书信息
书名:科技英汉互译教程作者:许卉艳
包装:平装
开本:16
全文字数:290000
出版社:知识产权出版社
出版时间:2015-09-01
图书简介
《科技英汉互译教程》重视理论与实践相结合,采用新译例、语篇及练习,以英汉互译的形式编排各章节的内容,包括翻译基本知识、方法、英汉两种语言的比较以及科技文体的特点与翻译方法等,配有相应的实践练习,涉及科技文体的专利、版权、合同、协议、提案、报告、论文、会议文件等。教材适用于非英语专业研究生、博士生的英语教育,旨在提高他们的英汉互译实际动手能力,提高科技文献翻译能力,适应国际交流的需求,本教材具有教学实践价值和学术理论价值。
推荐理由
本教材是面向理工科院校的英语必修或选修课教材,强调英汉互译实践,内容实用、科技文献的范围广泛。涵盖英汉互译的基本知识和方法、英汉两种语言的比较以及科技文体的特点与翻译方法等多个方面,适合所有希望提高英汉互译实际动手能力的学生。