英汉修辞格比较与翻译
图书信息
书名：英汉修辞格比较与翻译作者：姜平
包装：平装
开本：32
全文字数：216000
出版社：大连理工大学出版社
出版时间：2013-09-01
图书简介
本书作者以语言学的分析方法探究了英汉修辞格的异同，涵盖了语素变异、句法变异、语义变异和逻辑变异四个层面。对于每一个层面的修辞格，作者都提供了丰富的例证和详尽的翻译方法，帮助读者更好地理解和应用这些修辞手法。此书不仅具有理论研究的价值，同时也有着实践的意义。对于英语专业、对外汉语专业本科生的选修课用书、公选双语课用书和翻译专业硕士研究生的参考书籍均具有重要意义。
推荐理由
该书详细地探究了英汉修辞格的不同方面，不仅提供了丰富的例证和详尽的翻译方法，还具有实践价值。读者可以通过阅读本书对自己的翻译能力有所提高，并且能够更好地理解和应用这些修辞手法。对于英语专业、对外汉语专业本科生的选修课用书、公选双语课用书和翻译专业硕士研究生的参考书籍均具有重要意义。
