实用英汉翻译教程
图书信息
书名：实用英汉翻译教程作者：申雨平,戴宁
包装：平装
开本：32
页数：325页
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2002-1
图书简介
《实用英汉翻译教程》全书共26个单元，包括广告、新闻报道、科技文章、商业法律文件等常见类型。每单元均设有对照阅读或先翻译后阅读的内容，便于学生学习他人的长处，加快提高的步伐。教材重视实践，每单元主要为连贯成篇的材料，防止学生养成不良习惯，眼睛只盯在一个个的单句上面。此外，每单元附有中国著名翻译家的议论摘要，为翻译实践与理论方面进行深造者提供了帮助。《实用英汉翻译教程》共供两学期之用，推荐广大英语学习者和从事英汉翻译的相关工作者阅读使用。
推荐理由
《实用英汉翻译教程》是一部优质的教材，从实践中更为常见的篇章切入，全面提高英汉翻译实践能力。教材重视实践应用，每单元为连贯成篇的材料，防止学生养成只见树木、不见森林的习惯。同时，该教材附有中国著名翻译家的议论摘要，为翻译实践与理论方面进行深造者提供了帮助。适合广大英语学习者和从事英汉翻译的相关工作者使用。