东方智慧丛书 弟子规(汉泰对照)
图书信息
书名:东方智慧丛书 弟子规(汉泰对照)作者:尹红,关瑞琳,赖俊妃,杨阳,樊华杰,整理,覃秀红
包装:精装
开本:32
全文字数:104
出版社:广西师范大学出版社
出版时间:2016
图书简介
《弟子规》是一部成书于清朝并广为流传的儿童启蒙读物。作者李毓秀提倡的孝、悌、忠、恕、礼、义、谨、信、爱众、亲仁、立志、勤学等思想对中国古代社会及后世文化产生了深远的影响。作为《东方智慧丛书》的其中一册,该书用十国八种官方语言所涉及的泰语等东南亚国家,实现中华传统文化的规模化、零障碍式传播。 通过对比汉泰对照的文字,泰文读者能够获取渊博的中华文化知识,这也是推荐该书的原因之一。
推荐理由
该书是一份精美而实用的中文文化读本,适合那些对中国文化和曾在中国留学的东盟国家的读者,本书的翻译非常优美,让读者对中华文化有了更全面的认识和理解,因此极具价值。