许渊冲最新译作——王尔德戏剧精选集
图书信息
书名：许渊冲最新译作——王尔德戏剧精选集作者：许渊冲,许渊冲
包装：精装
开本：32
出版社：上海教育出版社
出版时间：2020-06-01
图书简介
这本书选取了王尔德经典戏剧，《巴杜亚公爵夫人》、《认真最重要》、《莎乐美》、《文德美夫人的扇子》和《一个无足轻重的女人》。许渊冲以其独特的翻译技巧将这些经典戏剧进行了重新翻译，让读者更好地感受到王尔德的深情文学风格。书中中英文对照呈现，方便读者对照着原版作品来阅读，同时也能深入了解翻译大家的杰出译作。对于喜爱文学的读者来说，这本书是一部不容错过的经典之作。
推荐理由
王尔德的文学才华一直备受世人关注，而许渊冲的翻译功力更是众所周知。这本王尔德戏剧精选集是两位才子的结合之作，让读者能够更好地感受王尔德的深情文学风格。推荐这本书给广大读者，无论是喜欢文学的读者还是想要学习英语的读者都能从中受益匪浅。同时，中英文对照的呈现方式也能够帮助读者更好地理解原版作品，并且深入了解翻译大家的杰出译作。
