哈姆雷特/新译莎士比亚全集
图书信息
书名：哈姆雷特/新译莎士比亚全集作者：威廉·莎士比亚,傅光明
包装：精装
开本：32
页数：296页
出版社：天津人民出版社
出版时间：2018-6
图书简介
《哈姆雷特/新译莎士比亚全集》是莎士比亚经典作品中的精华之一。由中国莎学史上第1位个人翻译全集的傅雷先生重新译制，百年来首次将莎翁原著还原，精准且完美地呈现出了哈姆雷特这个永恒的生命孤独者以及他身边的其他人物形象。 本书不仅对于学生，而且对于所有对文学、艺术及人性有真切兴趣的人而言，都是一本必读之作。在初次接触、或是重新阅读本书后，读者们无疑会从中领悟到对人类复杂的思想和内心感受的一些真实、深刻的洞见。
推荐理由
作为莎士比亚全集中的重要代表之一，《哈姆雷特/新译莎士比亚全集》以其精锐的语言与卓越的创意描绘出有关人性、信任、爱、背叛、复仇等深刻主题。傅雷先生作为中国儒家学派的代表人物，不仅对莎翁的语言、背景、文化有深入了解，同时又能以自己的思想和情感理解来进行翻译，将该作品再次诠释出独特的内涵，在全球范围内引起高度赞誉。此书是每一个真正文学爱好者必须拥有的一本书。
