朱生豪译文卷：奥赛罗（中英对照全译本）
图书信息
书名：朱生豪译文卷：奥赛罗（中英对照全译本）作者：威廉·莎士比亚,朱生豪
包装：精装
开本：32
页数：273页
全文字数：244000
出版社：世界图书出版公司
出版时间：2014-1
图书简介
阅读文学名著学语言，是掌握英语的好方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？《朱生豪译文卷：奥赛罗（中英对照全译本）》是精选的中英对照名著全译丛书之一，特别收录了十本朱生豪先生译著的莎士比亚戏剧，同样配有原著英文。本套丛书的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来。译文以直译为主，保持了原作之神韵，且看译者经受了多少次反复推敲，准确全面地呈现了原著的风貌。为方便中英文对照学习，译文流畅自然，且配有注释解析和插图，进一步帮助读者理解文化背景及情节。奥赛罗是经典的英国文学作品，讲述了妻子不忠而误杀她的主人公奥赛罗的故事。本书适合有英语基础并想要了解英国文学和语言的读者。
推荐理由
阅读古典名著成为现代英语学习的趋势之一，这套全译丛书不仅精选莎士比亚十大戏剧，而且保留了原作的精髓，可供英语学习者精读，也供学术爱好者参考。阅读中英文对照版，有助于学习语言，同时欣赏文学之美。如果你正在学习英语，或者喜欢阅读经典文学作品，这本书是一个不错的选择！
