新译莎士比亚全集：亨利五世
图书信息
书名：新译莎士比亚全集：亨利五世作者：威廉·莎士比亚,傅光明
包装：精装
开本：32
全文字数：150000
出版社：天津人民出版社
出版时间：2020-4
图书简介
《亨利五世》是莎士比亚四大历史剧之一，以1414—1420年间英法两国交战的历史事实为背景，描写了亨利五世在战争前夕的决策、哈弗娄城前的谈判以及阿金库尔大战等战争场景。傅光明全新译本中，研究型的精彩导读以及无死角的详尽注释，让读者能够感受到莎士比亚独特的魅力，同时也能够更好地理解和欣赏《亨利五世》这部经典之作。此版本保留了莎士比亚风格的翻译，让读者能够真正感受到“莎味儿”。整体而言，这是一本值得现代读者阅读的经典之作。
推荐理由
本书是莎士比亚四大历史剧之一的经典之作，傅光明先生倾心耗时十几年翻译只为了向人类文学史上的殿堂之作致敬。这一版本保留了莎士比亚的独特风格，同时加入了研究型的精彩导读以及无死角的详尽注释，特别适合现代读者阅读。读者不仅能够感受到莎士比亚的独特魅力，还能够更好地理解、欣赏这部经典之作。无论是爱好经典文学的读者还是想要尝试挑战英语原版的读者，都值得一读。
