不朽的诗魂 穆旦诗解析、英译与研究
图书信息
书名:不朽的诗魂 穆旦诗解析、英译与研究作者:王宏印
包装:平装
开本:16
全文字数:491000
出版社:南开大学出版社
出版时间:2018-04-01
图书简介
《不朽的诗魂》是一本值得细细品味的好书。书中收录了中国现代文学史上著名诗人穆旦的60余首现代诗,每首诗都配有同页并列详解和全诗英文翻译,让读者可以更好地理解和欣赏穆旦诗歌的内涵和韵味。书中不仅涵盖了穆旦对英美浪漫主义诗歌的继承和对现代主义美学的借鉴,还深度解析和评述了穆旦独创的文化群体意象和语言艺术风格。对于想要深入了解和研究穆旦诗歌的读者来说,这本书将会是一个非常好的选择。
推荐理由
《不朽的诗魂》是一本具有很高价值的现代文学读物。读者可以通过本书的详细解析和英文翻译更好地欣赏穆旦现代诗的内涵和韵味,同时也能够深度了解穆旦对英美浪漫主义诗歌的继承和对现代主义美学的借鉴。书中还涵盖了穆旦独创的文化群体意象和语言艺术风格的解析和评述,对于想要深入了解和研究穆旦诗歌的读者来说,这本书绝对是不可错过的好读物。