不朽的美：许渊冲经典英译诗词（3册套装）
图书信息
书名：不朽的美：许渊冲经典英译诗词（3册套装）作者：许渊冲
包装：平装
开本：16
出版社：新世界出版社
出版时间：2021-07-01
图书简介
《不朽的美：许渊冲经典英译诗词》系列为三册套装，精选各时期主要诗人的代表作，并以中英对照的方式编排。这不仅有助于外国读者了解中国语言和文化，也对学习英语的人具有帮助。精美的英文翻译和中文原文，让读者能够感受到这些优美诗句所传达的文化内涵和艺术魅力。该书也有利于培养学习中英两种语言的兴趣，更可以通过诗歌来了解中国历史、人文和文化。许渊冲先生的优秀翻译得到公认，这使得该书不仅是一部诗歌学习工具，更是一部人文图书。看完这套书，相信你会对中国传统文化有更深入的理解和欣赏。
推荐理由
如果你对中国古典文化感兴趣，或是学习英语的人士，那么不要错过这本书。它不仅可以提升你的英语水平，更可以启迪你对古代文化的认知和欣赏。本系列以中英对照的方式，让你既能欣赏中文诗歌的美，也能学习英文的表达方式和翻译技巧。此外，许渊冲先生的名译和书中的历史文化背景介绍，更是为读者提供了更多的知识和启示。总之，这本书值得一读、值得珍藏，尤其对于爱好中国文化的读者，更是必备之选。
