世界名著典藏系列·朱生豪译文卷:仲夏夜之梦(中英对照全译本)
图书信息
书名:世界名著典藏系列·朱生豪译文卷:仲夏夜之梦(中英对照全译本)作者:威廉·莎士比亚,朱生豪
包装:平装
开本:32
页数:201页
全文字数:125000
出版社:世界图书出版公司
出版时间:2013-10-1
图书简介
莎士比亚是文艺复兴时期人文主义文学的代表之一,《仲夏夜之梦》是他成熟的喜剧作品之一。本书为中英对照全译本,利于学习英语。中文译文以直译为主,忠实理解原著;英文版本精选自外文原版。书中未改写、未删节削减,且配有注释和插图,读者可尽情享受原著的双语阅读体验。妙趣横生、富有诗情画意的喜剧故事,轻松生动,值得一读。
推荐理由
阅读名著是提高语言能力的有效途径,该书为中英对照全译本,读者可在享受原著文学之美的同时,更好地理解英语句子结构、语法和词汇。书中未改编改写、未删节削减,配有注释和插图,让读者更好地领略原著的魅力。对于喜欢文学和学习英语的读者,这本书是不可错过的经典之作。