新编德语翻译学教程
图书信息
书名：新编德语翻译学教程作者：桂乾元,吴声白,桂刚
包装：平装
开本：16
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2020-04-01
图书简介
《新编德语翻译学教程》为高等学校德语专业本科高年级及研究生翻译理论课教材，主要讲授一般翻译学的基础知识，包括有关翻译的本质、标准、过程、基本功、要素、种类、技巧等翻译常识，也涉及应用翻译学的基础知识，如翻译的技巧、评论、创造、等值、诗歌翻译和机器翻译等。此外，本教材从近年出版的德语翻译理论著述中摘选十余篇有代表性的涉及一般翻译学基础理论知识的短文，供教学时选读讲解和互动讨论，巩固学生所学翻译学基础理论知识，提高他们阅读德语翻译理论原著的兴趣和能力。
推荐理由
《新编德语翻译学教程》是一本非常优秀的翻译学教材，适合德语专业的学生和教师使用，可以帮助读者系统地学习翻译学基础知识并提高其翻译能力。本教材除了讲授一般翻译学的基础知识外，还涉及应用翻译学的基础知识，更有一些代表性短文供教学时选读讲解和互动讨论，非常有利于学生加强理论学习和实践能力。
