法律英语：中英双语法律文书制作（第2版）
图书信息
书名：法律英语：中英双语法律文书制作（第2版）作者：陶博,龚柏华
包装：平装
开本：16
全文字数：304000
出版社：复旦大学出版社
出版时间：2012-09-01
图书简介
《法律英语：中英双语法律文书制作（第2版）》作者系统归纳了法律英语的特点，深入分析了情态动词的使用、时间和数的表达方式、代词使用的区别等，从根本上论述了中英文法律文书制作的原理。本书共分十一个章节，全面介绍了法律起草的概述、历史沿革、风格、结构和解释等方面。作者还对传统法系和现代法系的法律起草进行了比较，并提出了在起草中需要注意的问题。本书适合从事法律英语培训的人员、海外留学生，以及需翻译或制作双语法律文书的人员使用。
推荐理由
《法律英语：中英双语法律文书制作（第2版）》是一本内容系统全面、实用性强的法律教材。作者从实践出发，详细介绍了中英文法律文书制作的原理和应注意的问题。适合从事法律英语培训、制作双语法律文书的人员，有一定英语基础的人士。如果你正在学习法律英语，或者需要制作中英双语法律文书，这本书是你不可或缺的参考书籍。
