思维模式与翻译：揭示英语的奥秘
图书信息
书名：思维模式与翻译：揭示英语的奥秘作者：陆国强
包装：平装
开本：32
出版社：上海外语教育出版社
出版时间：2012-03-01
图书简介
《思维模式与翻译：揭示英语的奥秘》以语法结构为基础，深入探讨了每种语言的思维模式和特征，并通过多个实例充分论述了概念表达的有机整合。作者重视语义、语用和社会文化在翻译思维模式中的影响，并提出了具体的翻译实践建议。本书对英汉翻译学术研究理论和实践上都有一定的指导作用，是一本值得阅读的翻译学著作。
推荐理由
《思维模式与翻译：揭示英语的奥秘》是一本探索语言思维模式和翻译实践的重要著作。作者从多个角度深入分析每种语言的特点，并提出具体的思维模式互动转换方法。对于英汉翻译学术研究者来说，这本书不仅提供了切实可行的翻译实践建议，还帮助读者更好地理解语言背后的思维模式。
