高级汉英·英汉口译教程（上册）
图书信息
书名：高级汉英·英汉口译教程（上册）作者：王桂珍
包装：平装
开本：16
出版社：华南理工大学出版社
出版时间：2001-08-01
图书简介
本教材通过题材讲解，提供了多种训练，囊括了阅读理解、词汇量拓展、翻译技巧、口译技巧、听力训练和口语训练，全面提高学生中英文交流能力和跨文化沟通能力。特别适合高校英语专业学生，以及从事外交、外贸、对外文化交流、对外宣传、外事服务和旅游等的涉外工作人员。本教材的特点是题材广泛，形式多样，能够使学生系统掌握高级汉英／英汉口译专业技能，从而提高他们的口译水平。
推荐理由
本教材是一本集口译理论与实践为一体，以培养学生汉英、英汉口译能力为主的口译教程。教材内容广泛，形式多样，包括阅读文章、相关词汇、讨论话题、汉英／英汉口译练习、口译技巧练习等多方面的训练。学生通过本教材的学习，能够系统掌握高级汉英／英汉口译专业技能，从而提高他们的口译水平，具备在涉外工作、外贸、外语翻译等领域工作的能力。推荐本教材就是推荐一本具有科学性、实践性、针对性和普及性的教材，它的课程设置很好，具有循序渐进的性质。学生可以因材施教，个别差异也不会太大。本教材是一本值得一读的好书。
