外教社汉语熟语英译词典
图书信息
书名：外教社汉语熟语英译词典作者：尹邦彦
包装：精装
开本：32
页数：1042页
出版社：上海外语教育出版社
出版时间：2006-1
图书简介
汉语熟语是汉民族思维和文化内涵的重要体现，随着社会文明和科学发展，熟语现象也逐渐引起多个学术领域的关注。本词典以汉英形式编排，力求切合汉语词义，保留汉语的感情色彩，符合英语习惯。6,400余条常用熟语、丰富的例证、选自经典文学作品在国内外正式出版的英译本。本书不仅适合汉英翻译工作者使用，还适合中外汉语学习者，旨在帮助大家更好地理解和运用汉语熟语。
推荐理由
该书收录众多常用熟语，且释义力求准确，例证丰富，非常适合在汉英翻译工作中作为辅助工具使用。同时，中外汉语学习者也能通过本书更好地理解和运用汉语熟语，丰富自己的汉语修辞技巧，是一本非常实用而且有用的工具书。
