英美文化英汉双解词典
图书信息
书名:英美文化英汉双解词典作者:许鲁之
包装:精装
开本:32
页数:800页
全文字数:850000
出版社:中国海洋大学出版社
出版时间:2015-1
图书简介
《英美文化英汉双解词典》是一部经典的工具书,以双语对照的形式介绍了英美社会、历史、地理、文学、语言、经济、外交、名人、宗教、习俗等方面的知识,共约2000个词条。在英文词条中,对于部分具有重要文化含义的单词和短语,还会进行详细的解释和说明。在汉语翻译方面,本书采用了现代译学观点,运用了翻译策略和技巧,使汉语翻译更加准确和贴切。此外,本书还有一份词条汉译索引,方便读者查阅。可以说,这本书是了解英美文化、学习英语和进行翻译练习必备的工具书。
推荐理由
这是一部对于英美文化有兴趣的读者必备的工具书,不仅介绍了英美社会、历史、地理、文学、语言、经济、外交、名人、宗教、习俗等方面的知识,还提供了准确、贴切的汉语翻译,并且适合大中院校师生和英语工作者使用。这本书可以作为英美文化的入门读物,也是进行翻译练习的好材料。如果你想深入地了解英美文化,那么这本书是你不可或缺的工具。