英语谚语文化意象词典（英汉对照）
图书信息
书名：英语谚语文化意象词典（英汉对照）作者：艾朝阳
包装：精装
页数：556页
全文字数：430000
出版社：金盾出版社
出版时间：2009-3
图书简介
《英语谚语文化意象词典（英汉对照）》是一本高质量的英汉双语词典，收录了4000多条丰富有趣的英语谚语，并通过英汉对照的方式进行编排。该词典中的同义谚语和反义谚语具有独特的立意和突出的表达方式，从正反两个方面诠释了英语谚语的表象内容和深刻内涵。通过该词典的学习，读者不仅可以领略到西方文化的精髓，更能够品味到中华传统文化之神韵。本书适合英语专业工作者及广大英语、汉语自学者使用，也可作为英语教师的教学参考用书。
推荐理由
本书是一本收录优质英语谚语的词典，通过英汉对照的方式展现谚语表现的意象。谚语本身通俗易懂，通过对谚语中的意象用词进行解释说明，更能体现出谚语深刻而玄妙的内涵。适合广大英语、汉语自学者和英语专业工作者使用，同时也能帮助英语教师教学参考，是一本不能错过的英语文化精品。