中外故事对比阅读儿童绘本 女娲造人·亚当和夏娃
图书信息
书名:中外故事对比阅读儿童绘本 女娲造人·亚当和夏娃作者:子悦
包装:平装
开本:20
出版社:陕西人民美术出版社
出版时间:2021-05-01
图书简介
中外故事对比阅读儿童绘本系列采取一本书两个故事、两面翻的编排形式,每个故事用中英双语呈现,便于拓展语言维度和跨文化视野。本系列优秀辑神话故事8本,涵盖了中西方文化中经典的16个神话故事。其中,每本书中的两个故事是具有主题或内容相关性的,可以对比着读。整个系列在编排设计上最为突出的特点就是“对比”,通过比较不同文化背景下对同一主题的讲述方式,使读者更好地理解并比较中西方文化的异同。作品原创绘画,画风多样,每本书中都不一样。对于对英语特别感兴趣的小朋友们来说,这是不错的双语阅读范本。推荐家长和老师一起带领孩子们在阅读故事的同时,思考两个故事的关联性是什么,鼓励孩子用自己的理解来讲述中华民族文化和外国文化的异同,提升他们的阅读品质和思考水平,达到更好的教育效果。
推荐理由
中外故事对比阅读儿童绘本适合4-12岁的读者,本系列书籍具有跨文化视野,丰富的内容,优秀的编排设计和原创绘画,通过对比中外故事的讲述方式和文化内涵,帮助儿童更好地理解并比较中西方文化的异同。本系列对于对英语特别感兴趣的小朋友们来说,是很不错的双语阅读范本。推荐家长和老师一起带领孩子们进行阅读和思考,拓展他们的跨文化视野和思考能力。