中外故事对比阅读儿童绘本 哪吒闹海·小爱神丘比特
图书信息
书名:中外故事对比阅读儿童绘本 哪吒闹海·小爱神丘比特作者:子悦
包装:平装
开本:20
出版社:陕西人民美术出版社
出版时间:2021-05-01
图书简介
这套儿童绘本是一款以“对比”为突出特点的图书。不同于常见的绘本,这套书一本书包含两个故事,令整个阅读体验异常丰富;而每本书之间的故事也因为相同的主题或相关性,让小读者可以根据两个故事的不同讲述方式和文化内涵进行对比,来自然拓展跨文化的视野。而书中采用中英双语对照,使儿童能够从语言层面拓展视野,同时,也考虑了国际化视野的学习和交流需要,让儿童感受中国的好故事,也让世界感受中国的文化。皆因它可以开拓儿童的跨文化思维,在故事阅读的同时,使儿童的文化层次更上层楼。 对于喜欢中英双语阅读的孩子们,这套绘本是一个很好的选择。而对于家长和老师们来说,它也是一个很好的教育工具,能够帮助他们引导孩子思考两个故事的关联性,让他们能够用自己的理解来讲述中国文化和外国文化在认识事物、思考问题方面的异同,提升儿童的世界文化素养和思维能力。
推荐理由
本套绘本以两个相似主题的故事相互对比,展示了中外文化的异同和不同讲述方式。书中中英双语对照,能够帮助孩子们拓展语言视野,认知中华民族的好故事,也帮助外国孩子们更好地了解中华民族。适合年龄在4-12岁的儿童读者,是一套非常适合家长和老师使用的教育工具。