专门用途英语系列教程·笔译新视角:理论与实践
图书信息
书名:专门用途英语系列教程·笔译新视角:理论与实践作者:谢建平,陈芙
包装:平装
出版社:国防工业出版社
出版时间:2013-09-01
图书简介
《专门用途英语系列教程·笔译新视角:理论与实践》是一本集科技、商务、社会用途语篇为一体的英汉互译笔译教材。全书共分为三章,其中包括15类语篇,每类语篇都具有代表性和实用性的题材,通过翻译的难点和相关技巧、语篇翻译实例和评析、译论链接与知识拓展、翻译实训四个版块详细讲解笔译技能与方法。本教材适合英语专业本科、专科学生和研究生,也可作为非英语专业学生的拓展教材,对于大学英语和研究生英语翻译教学方面的参考书籍也具有很高的实用价值。如果你是翻译工作者或热爱翻译的读者,那么这本书对你来说更是具有较强的指导意义和实用价值。
推荐理由
本书以英汉互译教材的形式呈现,旨在通过科技、商务和社会用途语篇的学习,提高读者的英语笔译能力。全书共15类语篇,每类语篇都有难点和技巧讲解、翻译实例和评析、译论链接与知识拓展、实训等四个板块,全方位地讲解笔译技能与方法。对于英语专业本科、专科学生和研究生、非英语专业学生以及翻译工作者和翻译爱好者都是一本不可多得的优秀教材,强烈推荐阅读。